Facile, rapide et gratuit

Créez votre site maintenant

Je crée mon site

Sonia M'barek

Site officiel

Révélée au grand public télévisuel à l’âge de douze ans avec la chanson pour enfant «Ahkili aliha ya baba», Duo avec le chanteur et compositeur Adnéne Chaouchi en 1981


Elle poursuit une carrière dans la chanson malgré son jeune âge sur les théâtres Tunisiens, sollicitée par les meilleurs compositeurs Tunisiens,


Elle choisit de se frayer un chemin dans la diversité des styles musicaux de la chanson arabe et Tunisienne tout en se forgeant un profil artistique de cantatrice, sollicitée pour les grands événements nationaux et internationaux.


Soucieuse de la qualité musicale, dans ces choix ainsi que l’ouverture et l’échange ceci la conduit à un parcours assez original loin des sentiers battus.


Sa quête de l’originalité la conduit à plusieurs consécrations nationales et internationales.


Consecrations


Tunisie :    

 -  1987, festival de la chanson tunisienne meilleure voix de l'année 1986

 - 1987, festival de la chanson tunisienne prix de la meilleure chanson avec le compositeur tunisien Rachid Yeddes (Khali el hozn baîd alik).

 - 1994, 2002 & 2007, Insignes de l’ordre national du mérite culturel

 - 1995, Didon de l’excellence féminine

 - 1997, hommage du festival des femmes créatrices arabes

 - 2006, Insignes de la République


France :

- 2000, Diapason d’or pour le CD «Takht»

- 2001, Médaille de la ville de Clermont Ferrand


Jordanie : 

 - 2002, Festival de la chanson arabe, prix de la meilleure interprétation


Concerts et festivals.


Tunisie:

Festival international de Carthage : Concert "Voix de la liberté" (1991), Opérette "Taht essour" (1992), Concert Hommage à Mohamed Abdelwaheb avec une pléiade d’artiste arabes (1992), Opérette "Didon" (1995), "Koltou Man Tha"  (1997), « Voyage en Méditerranée » (2006), « Maqamet » (2009).


Festival international de Hammamet : "Musiques sans frontières" (1990), "Récits de poèmes tunisiens" avec l’orchestre symphonique Tunisien (2000), Concert "chants Méditerranéens" (2001)


Plusieurs concerts et participations aux festivals de Gabes, Sfax, Monastir, Kairouan, Sousse, Testour, Mahdia, Bizerte, Gafsa.


U.S.A         

 Siége des Nations Unies – Auditorium Dag Hammarsjöld (New York 2000), Kennedy Center (Washington 2000), Mahrajen el fan –Symphony Space avec Simon Shaheen (New York 2005) ; Aswat avec simon shaheen (Mars 2009) : Page Auditorium, Duke Univ (Durham, NC), Kennedy Center (Washington DC), Town Hall (New York), the Cleveland Museum of art (Cleveland, OH), Hill Auditorium (Ann Arbor, MI), McAninch Arts Center (Glen Ellyn, IL), Krannert Center (Urbana, IL), Zellerbach Hall (Berkeley, CA), Pechanga (Temecula, CA)


France       

 Francovision (Paris 1991), Siège de L’UNESCO (Paris 1995), Musée des Augustins (Toulouse 1995), Fondation Cartier (Paris 1995), Radio France International – studio 104 (Paris 1997), "Café de la danse" (Paris 1999), Festival Suds (Arles 2000), –Théâtre Wakan (Clermont Ferrand 2001), Château de Versailles Opéra royal avec Charles Aznavour (2005), IMA (Paris 2009),


Espagne : 

Festival de la chanson méditerranéenne (Palme de Majorque 1989), Festival de musique arabo-andalouse de Sierra Majina (Jaén 2001), Festival des musiques du monde « La Caixa Forum » (Barcelone 2003), Festival des musiques du monde (Girona 2003).


Egypte       

 Maison de l’opéra (Le Caire 1994 & 1997), Festival « Jadal » - Théâtre de la république (Le Caire 2001).


Allemagne

 Radio "WDR" - Salle Klaus Von Bismarck (Cologne 1998), Maison des cultures du monde (Berlin 2000)


Canada     

 Centre national des arts (Ottawa 2001)


Maroc        

 Théâtre de Mohamed V (Rabat 2000)


Belgique   

 Festival Jeunesses musical (Bruxelles 1982), Festival voix de femmes (Bruxelles 2000)


Suède        

 Södra Teatern (Stockholm 2001)


Grèce         

Festival de musique classique méditerranéenne (Athènes 1996), Athens Concert Hall - théâtre d’Epidaure (Epidavros 2001)


Italie           

Festival des voix féminine méditerranéenne (djebelina 1995), Festival de la ville de Catania (Catania 1995), Festival des voix féminine méditerranéenne (Sassari 2005), Festival des musiques du monde (Aquila 2005).


Syrie          

 Festival de l’amitié et de la paix (Lattaquié 1992)


Jordanie   

Centre culturel Royal, Centre culturel Al Hussein (Amman 2002)


Suisse       

Académie de musique (Bâle 2001)    


Bahrein     

 Ouverture Festival « Printemps de la culture » (2006)


Roumanie 

 Théatre de l’athénée (2007). 


Algérie       

 Festival international de malouf (Constantine 2009). 


Elle a animé plusieurs conférences et  Master class sur le chant & la musique arabe : France, Belgique, Suisse, Egypte, Tunisie. Liban, Algérie, Jordanie.


Albums:


"Liberté" (1992),

"Tarab" (1994),

"TAWCHIH" (1997),

"Takht" (1999),

"Tir el Miniar" (2003),

Romances (2007).


Sonia M’barek tout en menant de front sa carrière musicale, est assistante à l’Institut supérieur de musicologie de Tunis, enseigne les droit de l’homme et le droit d’auteur ainsi que les techniques de chants arabes, et les modes et rythmes orientaux et Tunisiens.


D’un autre côté elle occupe la fonction de présidente et directrice du Festival de la Musique Tunisienne depuis 2005 (Festival organisé par le ministère de la culture et sauvegarde du patrimoine).


 Membre et ambassadrice de bonne volonté de l’ATCC (association Tunisienne de lutte contre le Cancer)    

She produced the first time to the public by the age of 9 years, and revealed to the large TV public by the age of 12 years, with the Song “«Ahkili aliha ya baba», duo with the composer singer Adnéne Chaouchi.

 

Graduated from the national conservatory of music in Tunis (1977-1986), she sang for some musicals theatre ("Asker Ellil", "Eté 61", "Taht Essour", "Didon"), films sound tracks (“the dance of fire”, “Abulkacem Echebbi”).

 

She worked with the Tunisian lute players Ali Sriti and Anouar Brahem presenting more than thirty concerts of classical Arabian music "Tarab" (1993-1994) leading to the publication of a CD "Tarab”.

 

She animates several conferences, workshops and master class of singing on the Arabic music: France, Belgium, Switzerland, Egypt, Tunisia, Lebanon, Jordan and Spain...

 

Chair of the national festival of the Tunisian music since 2005.

 

Sonia M'barek adopts a process of aperture to various styles and expressions, not only in exploring the Arabic musical space but also, in trying various occidental and Mediterranean repertories.

 

Dedication

 

Tunisia  

  •  1987, Festival of Tunisian song: Artist of the year 1986
  •  1987, Festival of Tunisian song:  price of the Best song with the Tunisian songwriter Rachid Yeddes (Khali [el hozn baîd alik]).
  •  1994, 2002 & 2007, National command Insignias of cultural merit
  •  1995, Didon of the feminine excellence
  •  1997, homage from the festival of the Arabic creative women
  •  2006, National command Insignias of republic

 France   

  •  2000, Golden Diapason for the Album "Takht"
  • 2001, Decoration of the city of Clermont Ferrand

 Jordan:    

  • 2002 Festival of Arab song, price of the best interpretation

 Festivals:

 

Tunisia:  

 International Festival of Carthage: Concert "Voice of the freedom" (1991), Operetta" Taht essour" (1992), Concert Tribute to Mohamed Abdelwaheb with some other Arabian performers (1992), Operetta "Didon" (1995), Concert "Koltou Man Tha" with Nacir Shamma (1997),     “Mediterranean voyage” (2006), "Maqamet" (2009)

 

International festival of Hammamet: Concert "Music with no frontiers" (1990), Concert "Narrations of Tunisians poems" with the participation of the Tunisian symphonic orchestra (2000), Concert «Mediterranean songs" (2001)

 

Several concerts and involvements to festivals: Gabes, Sfax, Monastir, Kairouan, Sousse, Testour, Mahdia, Bizerte, Gafsa.

 

U.S.A      

UN Seat – Auditorium Dag Hammarsjöld (New York 2000), Kennedy Center (Washington 2000), Mahrajen el fan –Symphony Space avec Simon Shaheen (New York 2005) ; Aswat on tour  with Simon Shaheen (Mar 2009) : Page Auditorium, Duke Univ (Durham, NC), Kennedy Center (Washington DC), Town Hall (New York), the Cleveland Museum of art (Cleveland, OH), Hill Auditorium (Ann Arbor, MI), McAninch Arts Center (Glen Ellyn, IL), Krannert Center (Urbana, IL), Zellerbach Hall (Berkeley, CA), Pechanga (Temecula, CA)

 

France       

Francovision (Paris) (1991), UNESCO seat (Paris 1995), Augustins Museum (Toulouse 1995), Cartier foundation (Paris 1995), International France radio (RFI) - studio 104 (Paris 1997), "Café de la danse" (Paris 1999), Suds à Arles Festival (2000), Théâtre Wakan (Clermont Ferrand 2001), Royal Opera of Versailles castle with the French singer Charles Aznavour (Paris 2006), IMA Auditorium 2009.

 

Spain         

Festival of the Mediterranean song (Palm de Major 1989), Festival of Sierra Majina- (Jaën 2001), “La Caixa forum” Barcelona (2003), World Music Festival (Girona 2003)

 

Egypt         

 House of the opera (Cairo 1994 & 1997), Festival "Jadal"- Republic Theater (Cairo 2001).                    

 

Germany   

"WDR" Radio – Klaus Von Bismarck Hall (Köln 1998), House of the world cultures (Berlin 2000).

 

Canada     

 National Center of arts (Ottawa 2001)

 

Morocco   

 Mohamed V Theatre - (Rabat 2000), the Fes Festival of World Sacred Music (2007),

 

Belgium    

Youth Music Festival (Brussels 1982), Women voice (Brussels 2000)

 

Sweden     

 Södra Teatern- (Stockholm 2001)       

 

Greece       

 Festival of Mediterranean classical music (Athens 1996), Athens Concert Hall- theater of Epidaure (Epidavros 2001)

 

Italy            

Festival of the Mediterranean feminine voices – (Djebelina 1994), Festival of the city of Catania (Catania 1994), women Voice (Sassari 2005), Auditorium Nino Carloni (Aquila 2005)

 

Syria          

Festival of the friendship and of the peace- (Lattaquié 1992)                  

 

Jordan       

 Royal cultural centre, Al Hussein cultural centre (Amman (2002)

 

Swiss         

Bâle Music Academy (Bale 2001)       

 

Bahrain       

 Cultural Hall- National Museum (2006)

 

Romania   

 Athenee Theatre Bucharest         (2007)

 

Algeria       

 Maluf International Festival of Constantine (2009)


Albums:

 

"Liberty" (1992),

"TAWCHIH” (1997),

"Takht" (1999),

 “Tair el Miniar” (2003),

“Romances” (2007)

 

Diplomas

 

Diploma of Arabian Music (1986)

Master in Law (1995)

 Third cycle Diploma in political sciences (1999).

 Thesis of doctorate in political sciences (in progress)

 

Communications

 

Musical Art, Right & art conference - Beit el Hikma (Carthage)

 

Tunisian Music specification « Le Malouf » (Barcelone)

 

Contemporary art and the creative imagination - Beit el Hikma (Carthage)

 

Association life

 

Member of the international study associations (1995-1997)

 

Member of the executive of the « Rachidia » (2001-2003)

 

Willingness Ambassadress of the Tunisian association against cancer

 

Actual Occupation

 

Assistant at the High Institute of Musicology (Sousse and Tunis)

أول صعود لها على خشبة المسرح كان و عمرها 9 سنوات، واكتشفها جمهور التلفزيون العريض بأغنية "احكي لي عليها يا بابا" مع الفنان عدنان الشواشي و عمرها 12 سنة

التكريس

تونس  

    1987 مهرجان الأغنية التونسية   

  أفضل صوت لعام 1986         

  (أفضل أغنية مع الملحن التونسي رشيد يدعس (خلي الحزن بعيد عليك         

       وسام الاستحقاق الثقافي 1994 و2002 و 2007   

1995 ديدون الامتياز الموسيقي   

1997 تكريم مهرجان المبدعات العربيات   

2006 وسام الجمهورية   

فرنسا  

2000 الديابازون الذهبي عن اسطوانة تخت   

2001 ميدالية مدينة كليرمون فيران الفرنسية   

الأردن  

2002 جائزة أفضل صوت بمهرجان الأغنية العربية بعمان   

  

  إلى جانب شهادات تقدير و تشجيع من البلدان التالية: تونس، مصر، الولايات المتحدة الأمريكية، ألمانيا، فرنسا، بلجيكيا، المغرب 

 اليابان، الجزائر، الأردن


الحفلات والمهرجانات

  تونس 

مهرجان قرطاج الدولي في حفل "أصوات الحرية" (1991) أوبريت "تحت الصور(" (1992 ، حفل تكريم لمحمد عبد الوهاب مع كوكبة من الفنانين العرب (1992) أوبريت "ديدو" (1995) ، " قلت من ذا؟"(1997) ،" رحلة في البحر الأبيض المتوسط "(2006)،" مقامات 2009).

مهرجان الحمامات الدولي : "موسيقى بلا حدود" (1990) ، " من أحلى الأشعار التونسية" مع الاوركسترا السنفوني التونسي (2000) ، وحفلة موسيقية " أغاني البحر الأبيض المتوسط" (2001)

إضافة إلى أعمال فنية أخرى

صيف 61 (1988)، عرض موسيقى بلا حدود (1990)، تكريم الفنان التونسي الكبير علي السريتي بمشاركة أنور براهم في أكثر من ثلاثين عرض مويقي بعنوان عودة طرب بمركز الموسيقى العربية و المتوسطية بتونس (1993-1994)، افتتاح تظاهرة تونس عاصمة ثقافية (1997)، كما قت عديد العروض بالمهرجانات التونسية : صفاقس، قابس، قفصة، المنستير، منوبة، القيروان، سوسة، تستور، المهدية، الحمامات، بنزرت،.

 

الولايات المتحدة الأمريكية
 
الكندي سنتر (واشنطن 2000) ، مقر الأمم المتحدة (نيويورك 2000) قاعة داق همارتشولد ، مهرجان الفن بنيويورك مسرح سنفني سبايس مع سيمون شاهين (نيويورك 2005)، "أصوات" مع سيمون شاهين ( مارس 2009) : بايج  اوديتوريوم ،جامعة ديوك (دورهام بولاية نورث كارولينا) ، الكندي سنتر (واشنطن) ، تاون هول (نيويورك) ، متحف كليفلاند للفنون (كليفلاند، أوهايو) هيل اوديتوريوم (آن أربور، ولاية ميشنقن) ، مركز الفنون ماك انيش (غلين ايلين ولاية ايلينوا) مركز كرانرت للفنون (اوربانا ، ولاية ايلينوا) ، زيليرباتش قاعة (بيركلي ، كاليفورنيا) مسرح بيشنقا (تيميكولا ، كاليفورنيا)

 

فرنسا 

الفرنكوفيزين (باريس 1991) ، مقر اليونسكو (باريس 1995) ، متحف دي اغستين (تولوز 1995) ، مؤسسة كارتييه (باريس 1995) ، وإذاعة فرنسا الدولية ستوديو 104 (باريس 1997) ، "كافيه دي لا دانس" (باريس 1999) ، مهرجان الجنوب (آرل 2000) ، ومسرح وكان (كليرمون فيرون 2001) ، الأوبرا الملكية شاتو دو فرساي مع شارل أزنافور (2005) ، معهد العالم العربي (باريس 2009)

 

أسبانيا :
مهرجان أغنية البحر الأبيض المتوسط (بالما دي مايوركا (1989) ، مهرجان العربي الأندلسي ماجين سييرا (خايين 2001) ، ومهرجان الموسيقى العالمية " منتدى لا كايشا"
 (برشلونة 2003) ، ومهرجان الموسيقى العالمية (جيرونا 2003)

 

مصر 
  دار الاوبرا (القاهرة ، 1994 و 1997) ، مهرجان "جدل" مسرح الجمهورية (القاهرة 2001)

 

ألمانيا
(إذاعة "
ف د ر"  قاعة كلاوس فون بسمارك (كولونيا 1998) ، بيت الثقافات العالمية (برلين 2000  

كندا 
( مركز الفنون (اوتاوا 2001

 

بلجيكا
(مهرجان الشباب الموسيقى (بروكسل 1982) ، مهرجان الأصوات النسائية (بروكسل 2000

السويد

Södra Teatern (استكهولم 2001) 

  

ايطاليا
مهرجان البحر الأبيض المتوسط صوت انثوي (
 دجبيلينا 1995) ، مهرجان في مدينة كاتانيا (كاتانيا 1995) ، مهرجان البحر (الأبيض المتوسط صوت انثوي (ساساري 2005) ، مهرجان الموسيقى العالمية (اكيلا 2005

سوريا
(مهرجان الصداقة والسلام  (اللاذقية 1992

الأردن
(المركز الثقافي الملكي (عمان 2002)، مركز الحسين الثقافي (عمان 2002

  

سويسرا
(أكاديمية بال للموسيقى (بازل 2001

البحرين
(افتتاح مهرجان "ربيع الثقافة" (المنامة 2006

رومانيا
(مسرح أثنيوم (2007

الجزائر 
(المهرجان الدولي للمألوف (قسنطينة 2009

 

 

 

 

 

 

 

البومات 
(الحرية" (1992"   
(طرب" (1994"   

   "توشيح" (1997)  
    "تخت" (1999) 
   "طير المنيار" (2003)
   "رومانسيات" (2007).

 

المغرب
(مسرح محمد الخامس (الرباط 2000
(مهرجان فاس للموسيقى الروحية العالمي (فاس 2007

اليونان
(مهرجان الموسيقى الكلاسيكية البحر الأبيض المتوسط (أثينا 1996) ، مسرح ايبيدافروس (2001